COVID-19 UPDATES
Gateway Theatre Box Office & Admin Office: Temporarily closed to the public. Our staff is working remotely until further notice.
Gateway Academy Sessional Classes 2020/21: Classes are in session. Registration is now closed.

Donate Now

Two shadow puppets looking across at one another, with red text in the middle that reads Chinese Shadow Puppetry Workshop with Annie Katsura Rollins.

Shadow Puppetry Workshop (Simplified)

English | Traditional Chinese (繁体中文) 

皮影戏工作坊

由艺术家Annie Katsura Rollins主持

 
欢庆农历新年，感受传统艺术！中华皮影戏有着数千年的丰富历史，这种传统艺术现在仍然充满吸引力，继续传播着独特的文化，也为社区带来欢乐。请带上全家，一起来探秘这一历经时间洗礼的艺术形式吧。
 

 

幕后一瞥

为您揭示古老皮影戏的神秘之处。皮影戏艺术家和研究者Annie Katsura Rollins将带您一起，了解中华皮影戏的起源，探索皮影的精工细作，并品味皮影繁复美丽的细节。

 

​

 

亲手制作皮影戏偶

让美丽的传统在我们手中得到继承！Annie会带您一步步制作自己的戏偶，用日常的手工材料就可以做到哦！

 

 

 

工作坊流程

你需要的材料
  • 皮影戏的起源（20分钟）
  • 皮影戏偶的制作, 精美皮影戏偶的细部（20分钟)
  • 如何自制皮影戏偶（1小时）

在家自制皮影戏偶，将用到以下材料，您可去附近的办公用品店或手工材料店购买：

  • 彩色马克笔 若干
  • 铜制双脚钉 若干
  • 打孔器
  • 一次性筷子或竹签（每个戏偶两支）
  • 纸胶带或类似的胶带
  • 剪刀
  • 布幕和灯『后续将详细说明』

可选：配合皮影戏偶使用的幕。需要用到以下材料，制作方法请看教程。

  •   大块泡沫板或者纸箱
  •   大张白纸
  •   纸胶带
  •   胶水
  •   光源

参加者会收到邮件，内有一份皮影戏偶的PDF模板，可在黑白打印机上自行打印。
 

现在就注册吧

 

Zoom平台，2021年2月13日，周六下午1点到3点
英文活动，针对儿童和家庭成员。适合8到12岁儿童，全年龄观众均可参加。
注册费：加币5元
注册

Zoom平台，2021年2月15日，周一下午1点到3点
英文活动，针对儿童和家庭成员。适合8到12岁儿童，全年龄观众均可参加。
注册费：加币5元
注册

Zoom平台，2021年2月21日，周日下午1点到3点
英文活动，带普通话翻译
注册费：加币5元
注册

 
这两次小型工作坊，可参加人数有限，请尽快注册！如您注册后因故无法参加，请发邮件联系我们 boxoffice@gatewaytheatre.com，可将您的位置转让给其他人。但注册费无法退还，请见谅。
 
 
 

非常感谢我们此次皮影戏工作坊系列的赞助者：Anna’s Cake House（安娜饼屋）。正是因为他们的支持，加艺剧场才能为您带来这一系列好玩不贵的工作坊。

 

有其他问题？请发邮件给我们：boxoffice@gatewaytheatre.com.
First image: Chinese shadow puppet from the Yutian Wenhua collection. Photo by Annie Katsura Rollins. ​Second image: Chinese Shadow Puppetry Forum at the University of Connecticut. Photo provided by Annie Katsura Rollins. Third image: Annie Katsura Rollins. Photo by Abby Bosley 2019.

Admin